簡体字が書けない！

　今朝は放射冷却で最低気温零度と冷たい。最高気温は11度の予報で朝から日が射し温かくなりそうだ。

　先日来からNHKの「レベルアップ中国語」をネットで聞く。ところが聞いてわかったとしても文字が書けない。中国の文字は簡体字。優→优、習→习とそれこそ文字を簡略化している。昨日聞いた「学習」の「習」の簡体字が突如わからなくなる。これではいけないと思って聞き取れた文字をメモでなくノートに書く。

　文字が書けない、のは中国の簡体字だけでなく日本語もそうかもしれない。毎日ブログをアップしても文字は手書きでなくパソコンでの入力。またいくら本を読むと言ってもこれまた読むだけで、読みながら文字を書くことはない。文字を書く、のは届いた書類の返信や年賀状にちょこっと文字を書くくらい。これでは文字は読めても書けなくなるのもうなづける。そう気づき、今、聞いている中国語の簡体字を書くことにした。

　いくら笛を吹いて指を動かしても、また絵を習って手を動かしても、これと文字を書くこととは違う。日本語の文字はわかっても中国語の簡体字が書けないのは自分が年老いたせいにあるかもしれない。とはいえ簡単には年齢を言い訳にしたくない。

　ともあれ今日も元気で楽しく過ごしましょう！